Voigtländer Vitomatic III CSは35mmフィルムを使用するレンジファインダーカメラです。
| メーカー | Voigtländer |
| 機種名 | Voigtländer Vitomatic III CS |
| カメラ種別 | 35mm連動距離計カメラ |
| フィルム形式／フォーマット | 35mmフィルム（135、24×36mm） |
| 撮影画面サイズ | 24×36mm |
| マウント | 固定レンズ |
| レンズ | Ultron 50mm F2 |
| フォーカス | MF |
| 最短撮影距離 | 1.0m〜∞ |
| シャッター | Spezial Prontor 500 SLK-V、B・1〜1/500秒 |
| シャッター速度範囲 | － |
| 露出方式 | 内蔵連動CdS露出計によるマニュアル露出 |
| 測光方式 | － |
| 露出補正 | － |
| フィルム感度 | 15〜30 DIN（25〜800 ASA） |
| ファインダー | 1:1ブライトフレーム＋連動距離計、露出指示表示 |
| ストロボ | X同期、センター接点付きシュー＋PC端子 |
| 巻き上げ方式 | 手動・一動作レバー式 |
| セルフタイマー | 内蔵（約10秒） |
| 多重露光 | － |
| 使用電池 | PX13またはPX625 |
| サイズ | － |
| 重量 | － |
| 発売時期 | 1966〜1968年 |
| 備考 | 生産数約4,200台（Lippisches Kamera Museum） |